L'aiguillage, qui permet aux trains de changer de voie, a été mis hors service par mesure de sécurité. Cela a conduit à l'interruption de la circulation sur la voie 1 bis. Les trains ont dû emprunter la voie 1, provoquant la non-desserte de quatre gares pour les voyageurs en direction de Brétigny : Savigny-sur-Orge, Épinay-sur-Orge, Sainte-Geneviève-des-Bois et Saint-Michel-sur-Orge. Les trains ont circulé directement entre Juvisy-sur-Orge et Brétigny.
Cette restriction a également nécessité une adaptation du plan de transport, avec la suppression de quatre trains au départ de Paris-Austerlitz. Le rétablissement de la situation impliquait le remplacement de l'aiguillage, programmé dans la nuit du jeudi 12 au vendredi 13 novembre.
La reprise normale de la circulation a eu lieu ce vendredi 13 novembre à partir de 5 heures du matin.
