Cette démarche fait suite à un premier diagnostic mené en 2018, qui avait permis la création de projets structurants tels que la Structure Information Jeunesse (SIJ) et le Club Ados. Aujourd'hui, la municipalité souhaite recueillir les besoins et les habitudes de vie des jeunes âgés de 10 à 25 ans.
L'association Scenoconcept, mandatée par la Ville, ira à la rencontre des jeunes Buxangeorgiens et des adultes qui les accompagnent sur le terrain pendant trois mois. Les collégiens, lycéens, étudiants, jeunes actifs ou en recherche d'emploi seront invités à s'exprimer sur leur quotidien, leur cadre de vie, leurs loisirs, leurs activités culturelles et sportives, ainsi que sur leurs besoins en matière d'orientation, d'équipements et de projets.
Les intervenants de Scenoconcept iront directement à la rencontre des jeunes dans l'espace public, aux abords des établissements scolaires, dans les structures jeunesse et lors d'ateliers participatifs. Des questionnaires sont également accessibles en ligne pour les jeunes (11–25 ans) résidant ou scolarisés à Bussy-Saint-Georges, ainsi que pour les parents d'adolescents de la commune.
