Une nouvelle école maternelle, baptisée Anne Frank, verra le jour à proximité de l'école Jeanne et Maurice Dudragne. Ce nouvel établissement comprendra 10 classes, une bibliothèque, une salle d'activités physiques, ainsi que des espaces dédiés aux repas et à l'accueil périscolaire. L'architecte Sonia Cortesse a conçu des espaces inspirés de petites « maisonnées », en collaboration avec la municipalité et les équipes éducatives, afin de favoriser le bien-être et le repérage des enfants. Le projet intègre également une forte présence de la nature.
Parallèlement, l'école Édouard Herriot fera l'objet d'une rénovation complète. Les travaux visent à améliorer l'isolation thermique du bâtiment, à renouveler la qualité de l'air intérieur et à faciliter l'accessibilité grâce à l'installation d'un ascenseur. Le remplacement des fenêtres et de plusieurs équipements contribuera à une réduction significative de la consommation énergétique, avec pour objectif une baisse de 70 % de cette consommation et de 76 % des émissions de gaz à effet de serre. Ces objectifs concernent les travaux à venir et ne représentent pas des résultats déjà atteints.
D'autres établissements bénéficient de projets d'agrandissement ou de transformation. Les écoles Jules Ferry et Jean Jaurès ont déjà été agrandies pour accueillir plus d'élèves. La municipalité envisage également de transformer l'école Simone Veil en école élémentaire et d'agrandir la maternelle Charles Péguy. Chaque projet est conçu pour répondre aux besoins spécifiques de l'école et du quartier concerné.
Dans le secteur de Marne Europe, une nouvelle école regroupant classes maternelles et élémentaires est prévue pour accompagner l'arrivée de nouvelles familles. À l'échelle de la commune de Villiers, les études prévoient un besoin de 29 classes supplémentaires d'ici 2032, guidant ainsi les futurs investissements municipaux.
